این برنامه با شعری از ناظم حکمت به نام «زندگی» ترجمه‌ی احمد شاملو و داستانی از محمد محمدعلی، نویسنده‌ی ایرانی ساکن ونکوور به نام «کوتاه و عاشقانه… بشود یا نشود؟» از مجموعه‌داستان «دریغ از روبه‌رو» به‌روز می‌شود.