کار فرهنگی کردن در جایی که فرهنگ کار فرهنگی کردن در میان صاحب‌منصبان جایی ندارد چه می‌تواند باشد جز همانی که هست. عزیز معتضدی، در داستان «چنین گفت زرتشت» داستان یک ناشر آثار موسیقی را می‌گوید با همین بدبختی‌ها و گرفتاری‌ها. این داستان در محموعه‌داستان او آمده به نام «کنده‌کاری روی باد» چاپ‌شده در مونترال کانادا.